outstanding だね笑
え😅
だから、
その分野で彼は目立っていたから(目立って良い成績を残したから、程度かな)
と、
その土地で外に立っていたから(stand out のそのままの意味)
と言った具合じゃないかな
それのどこがおもしろいんですか？
え？
掛詞になってるじゃん…
それぐらいの文化理解はしておくべきだよ
わかりました。ありがとうございます。
なんか、ちょっとレベルが高いものをいきなり触りすぎだよ
まずは、例えば
Why is number six afraid of number seven?
とか、布団が吹っ飛んだぐらいのみんなが知ってるようなもので、かつシンプルなやつから学んでみるといいよ
outstandingがジョークだとは書いてますが、そのどこがジョークかわかりません。