✨ ベストアンサー ✨
失礼します…。
2日も経ったので、
もう習ってしまってると思いますが…。
まず、ポイントとなる単語の意味をおさえましょう。
それは、favorite:「大好きな」です。
これを使って、それぞれの英文の日本語をみてみましょう。
1. What color is your mother’s favorite?
訳例:何の色をあなたのお母さんの大好きな。
2. What is your mother’s favorite color?
訳例:あなたのお母さんの大好きな色は、何ですか。
となります。
ということで、1.は、間違った文になると思います。
別のアプローチとして、こういうのはどうでしょう…。
例えば…、
Your mother’s favorite color is red.
訳例:あなたのお母さんの大好きな色は赤色です。
↓(疑問文に…)
Is your mother’s favorite color red?
訳例:あなたのお母さんの大好きな色は赤色ですか。
↓(redが答えになるように疑問文にする…)
What is your mother’s favorite color?
訳例:あなたのお母さんの大好きな色は、何ですか。
となります。
どうでしょうか。
確認してくださいね。
説明、長くなりました。
最後まで読んでくれて、ありがとうございます。
参考になれば嬉しいです。
