Question

ゆき

「These cars are washed」の後、「by my brother」と「every week」はどちらを先に持ってきますか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

たぴおか

These cars are washed by my brother every week.にします！（たぶん！）
These cars are washedの近くにby以下を書いてあげた方がわかりやすいと思います。
もし能動態からの受動態の書き換え問題なら受動態でいいと思うのですが、英作文などで兄が毎週車を洗っているということだけを伝えたいなら能動態にした方がいいと思います（兄を強調したいなら受動態でもいいですが！）。

ゆき

ありがとうございます！参考にさせていただきます☺︎︎
(能動態から受動態への書き換えの問題です！)