Question

しょーぽん

善不可失、悪不可長。(春秋左氏伝)

善は失ふべからず、悪は長ずべからず

の口語訳を教えてください！！

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

hizumi

この善は、善隣の善で、仲良くするという意味です。

従って、
仲良くする機会を失ってはならず、憎しみあうことは伸ばしてはならない。
となります。

しょーぽん

なるほど！

ありがとうございます！！