Question

まめ太

上の例文のIf I were bird は どうしてwas じゃないのでしょうか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Guest

ずーと昔に使われていた英語では、そこにはwaereぽっいヤツが使われていたからよ。

時間とともに言葉は変化するけど、wereを使うのは昔の英語の名残り。

若い人のほうがI wasを使う傾向があるよ。現代の文法にそってるしね。ただwereを使った方が仮定っぽいとも言っていた。これはどう聞こえるかの問題。なぜwereなのかは、上に書いたのが理由で別の問題ね。

まめ太

なるほど、昔の名残なんですね…！
回答ありがとう御座います☺☺

Answer 2

ゲスト

仮定法は事実ではないことを言うつまり簡単に言えば嘘を言えば良いので If I were となります。（）

まめ太

もし私たちがの場合だったら、we was になるんですか？

Guest

変なことを言うから、変な考えをさせてしまう。