Question

Guest

But ( as ) Americans continue spend more hours at work each year,we often find that our closest friends are also our coworkers.

空所補充の問題でasのところがカッコになっていて埋めるのですが、SVが２つあるのに接続詞がないため接続詞を入れなければならないというのはButも接続詞なのになぜ接続詞がなければならないのですか？

またこのbutの品詞はなんですか？

質問分かりにくくてすみません。

接続詞

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Yuki

これは厳密にいうと等位接続詞というものです。
文と文、語と語などを繋げる役割があります。
今回のButは、前の文とBut以下の文を繋げています。
等位接続詞は、but A, Bのような使い方はできません。

一方、asは従位接続詞といい、節を作る役割があります。
as Americans〜each yearで、原因の意味を持つ副詞節を作っています。

簡単な違いとして、等位接続詞は単体でそのまま訳すことができますが、従位接続詞は単体では訳せません。
今回の場合、butはそのまま「しかし」と訳して良いです。

Guest

とてもよく分かりました！丁寧にありがとうございます！！！

Yuki

勉強頑張ってください！

Guest

ありがとうございます！！

Answer 2

なお

接続詞だろうね

Guest

ありがとうございます！

Answer 3

ゲスト

But asでしかし、という意味があるのでは？

Guest

回答ありがとうございます！
このasは 〜につれて という意味で使われているようです。😓