Question

♡NON♡

歴史的仮名遣いの質問です

竹なむ一筋ありける
の なむ の意味
と
わが求むる山ならむ
の ならむ の意味
を教えてください！

歴史的仮名遣

Answer 1

ゲスト

一つ目のなむは強調を加味する係助詞の「なむ」ではないでしょうか？ 文末も終止形じゃないのも証拠です。意味は「竹が一筋あった。」
二つ目は断定のなり+推定のらむがくっついて、「なるらむ」となるところが変化したものだと思います。意味は「私が求めている山であろう。」

Answer 2

﴾Kika﴿

「む」は、現代語訳に直すと
「ん」になるので
なむはなんになります。

ならむはならんでは
ないでしょうか？？
間違ってたらごめんなさいf(^ー^;