✨ ベストアンサー ✨
説明、少し長くなりますが…。
3.
答え:①
説明:「not in the least 〜」で「少しも(ちっとも、全然)〜ではない」という意味です。
訳例:私は、それで(それによって)少しも困っていません。
5.
答え:②
説明: ① not ～ any = どれも～ない（完全否定）
② not ～ both = 両方～なわけではない（部分否定）
③ not ～ either = どちらも～ない（完全否定）
④ none = 何も～ない
注) notを使った否定文なので、noneは使えません。
ということから、答えは②となります。
訳例: 私は、彼の小説を両方とも読んだことがあるわけではないが、私が読んだことのある方から判断すると、彼はとても有望な作家だと思う。
注) judging from 〜は「〜から判断して」という表現。promisingは「見込みのある、有望な」という意味です。
確認してくださいね。
参考になれば嬉しいです。
ありがとうございます！