国語
中学生

人はいさ心も知らずふるさとは花ぞ昔の香ににほひける
上の詩をわかりやすく現代風に訳してください。お願いします。

回答

絶対Googleで調べた方がはやい!とくに現代語訳は!

ててとん

人の心はさあどうだかわからりません。しかし慣れ親しんだこの土地では、梅の花が昔とかわらずにすばらしい香になって匂っていることだよ。 

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?