✨ ベストアンサー ✨
I never see you without thinking of my mother.
直訳）私は、母のことを考えることなしで、決してあなたに会いません。
意訳）あなたに会うと必ず母を思い出します。
never ~ without -
「ーなしで〜は決していない」
すなわち
「〜すると必ずーする」
です！
回答
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14330
19
総合英語be まとめ（１）
14299
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9677
155
最強の英単語覚え方！
7702
62
ありがとうございます！( ´∀｀)