Question

ゲスト

午前の天気が曇りでしょう。
（だから、友達と映画を見るつもりです。）
( )の中を英語にすると

so be going to watching movie in a cinema.
で良いのでしょうか？

so〜から始まるのは決定で、
be+going+to+V+場所を使う と書いています。

英語 英語表現

Answer 1

maru

Therefore I am going to watch a movie with my friend.
→soが文頭に来ることはあまり好まれません
→主語は必ず必要です
→seeはあるものが自然に目に入るという意味で、この例文の場合は注意して見るというwatchを使います

ゲスト

週末の計画を立てました。
午前の天気は多分曇りになるでしょう。
という分を踏まえてだから〜と続きます。
英文を見ると、soから始まっていてこれは固定されてるんです。

maru

そうなんですね、まだ知識不足みたいですみません…（ ; ; ）

ゲスト

いえ！私の説明不足でした(><)
こちらこそすみません！！