✨ ベストアンサー ✨
その目的は地元で働くであろう(地元の)人々の数を増やすことである。
でどうでしょうか。
はい!大丈夫です!意訳のし過ぎが僕の悪い癖で申し訳ないです!
とんでもないです!
助かりました!ありがとうございます☺︎
Its goal is to increase the number of local people who are willing to work in those countries.を訳すとどうなりますか??
✨ ベストアンサー ✨
その目的は地元で働くであろう(地元の)人々の数を増やすことである。
でどうでしょうか。
はい!大丈夫です!意訳のし過ぎが僕の悪い癖で申し訳ないです!
とんでもないです!
助かりました!ありがとうございます☺︎
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
ありがとうございます☺︎
those countriesはどこに含まれますか?
その目的はそれらの国で働くであろう地元の人々の数を増やすことです。でいいですか?