Question

ゲスト

最後の一文はどのように訳しますか？

5| @As dimes have changed, so have the messages in fairy tales. In Disney STeCrltT

 

for exampje, we see ⑩a Significant change. More and more of the leading characters

sfrong.independent womenlwho actually haveto rescuea manD)( 5 ).there are many other

new exoiii            stories like J. K. Rowling's successtul 刀gyyy Poffe series、 Books Nike

者c show候 iourdesire Pipelhadiien and originalworks ot fantasylis SGL growing.
B

Answer 1

Oxford*

Books like these (S)
「これらのような本は」

show (V) that ～
「that以下を示している」

our desire for (S’)
「～を望む我々の気持ちが」

both traditional and original works of fantasy
「伝統的なファンタジー作品と独創的なファンタジー作品の両方を」

is (V’) still growing.
「いまだに大きくなっている」

訳「このような本によって、昔ながらのファンタジー作品と伝統にとらわれないファンタジー作品の両方を望む声が今なお大きくなっていることがわかる。」