なぜ進行形を使うのですか??
往来発着を表す動詞(come,arrive等)は現在進行形にすることで近い未来を表現出来ます。
その文はこの一例でしょう
日本語訳に会いに来てくれると書いてあるので、会いに来てくれるの〝くれる〟というのが進行形のingになります。
この質問を見ている人は こちらの質問も見ています😉