Question

Ssummer

この文の「曰」を辞書で調べても出てきません！
この「曰」の基本形は「曰ふ」ですか？
それとも違いますか？
解説お願いします🙇‍♀️

いいOUいい ド
【 1         し      全い
H 罰 伺、守*

SO

ll尽 ば しShっ

Answer 1

ゲスト

現代仮名遣いで引かないと。「いわく」でも「いう」でも出てくるはず。

Ssummer

「曰はん」なので「曰ふ」ではないのですか？

ゲスト

それ旧仮名遣い。漢和辞典じゃなく古語辞典で調べるならそれでいいんじゃね？

Ssummer

ですが古語辞典で調べても出てこないんです！古語辞典では「曰ふ」は「いわ・ふ」ではなく「のたま・ふ/のたも・ふ」なんです。もうこれは「いわ・ふ」と同じ意味なのでしょうか？

ゲスト

あ、古文では使わないか。ごめん🙏 のたまうよりは「いふ」で。漢字が出てないだけです。

Ssummer

ありがとうございます！