in the winter holiday→on the winter holiday
日付は基本onです。
It was very nervous →I was very nervous またはIt made me very nervous でもいいかも
nervous は自分が緊張しているという意味なので。
最後のI was→I had
私はよい年はじめの休みを過ごした。
あとI sad "I can success a with"はなんと言いたいのですか？細かすぎるところたくさんすいません。
回答
私はこのくらい見つけました！
？の所は文法上間違っててなんて訳せばいいかわかりません。単語が違うところは上からかきました。多分、端の方が切れてるのでもう確実とはいえません。
Iの後ろは動詞が来るのでinではダメです！
それならThere areではなくThere isにした方がいいでしょう。aは単数を意味するのでareだと複数形になってしまうので矛盾が生じてしまいます！
すみません！
どこですか？
詳しくお願いします！
私が？って書いたところです！
ありがとうございます！
あと、ピンクで長く線を引いてあるところはどうすれば良いですか？
There is omamori in my bag
I put the money in the offertory box and joined hands.です！
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
答えていただきありがとう
ございます！
線を引いてあるところは
私は、お賽銭箱にお金を入れてそして手を合わせた
私のバックの中にお守りが入って
います