Question

ｼﾉ.

I cannot feel relaxed with you watching me like that. の文構造教えてください。

Answer 1

anonymous

with +O+〜ing「Oが〜している状態で」です。このOは〜ingの意味上の主語になります。
つまり、「あなたがそんなふうに私を見ていると、リラックスできません」ということです。