Question

ゲスト

「これは誰のボールですか？」
を英語に訳すと
「Whose ball is this」
となりますが・・・
なぜbe動詞を使うのですか？

Answer 1

kira

例えば「これはトムのボールです」という時
This is Tom’s ball.となります。
Whoseはただトムの部分を変えただけなので
be動詞が使われます

ゲスト

なるほど！
だからbe動詞を使うんですね！
ありがとうございます！