be動詞の様に第2文型で使うことが出来ますが意味が変わります。
I was tired. 私は疲れていた。
I got tired. 私は疲れた。
He is pale. 彼は青白い。
He looks pale. 彼は青白く見える。
be動詞は状態、事実です。
getはその時そうなったことを表します。
lookはそのように見える(見た目)です。
He is pale. 彼は青白い。
本当に彼が青白いわけではなく、見た目で体調が悪そうと言いたいため、
He looks pale.を用います。
そうですね。
たとえば、
The food is good. この食べ物は良い。
これに対し
The food looks good. 見た目
The food tastes good. 味
The food smells good. 匂い
The food sounds good. 評判
isを用いると全体評価
looksなどを用いると見た目や味などです。
より詳しく説明するために使うと考えて大丈夫でしょうか？