主人はいつも（つねに）
ゲスト（訪問者）を
親切に、丁寧に、心のこもった方法で扱う
意訳すると
親切に、丁寧に、そして心をこめて対応する
って感じです！
形容詞のところは
いくつか解釈があるので
この訳じゃないとダメっていうのはないと思います！
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14281
162
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14270
19
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9671
155
最強の英単語覚え方！
7683
62
