いや、mayは、
①推測 〜かもしれない
②可能 〜してよい
と言う意味です！
ここに自転車を止めてはいけないと言う禁止を言いたいので、should not（〜すべきではない）にします！
そうなんですね！
でも、この文章だと、禁止の強さが強いshould notが合います！
might notのだめ度が3だとすると、should notは10になります！
自転車をここに止めたら周りに迷惑かけますから、絶対にだめと言わないといけませんよね！
ありがとうござます！
回答
might にすると、「あなたはあなたの自転車をここに止めないかもね。」っていう意味になるからですね
mayには許可、禁止の用法があるのでは？
mightには許可、禁止の用法がないのですね！
ありがとうござます！
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14282
162
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14270
19
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9671
155
最強の英単語覚え方！
7683
62
may notでしてはいけないになると書いてあったのでmight notにもあると思いました