回答

✨ ベストアンサー ✨

この英文はフランスの自動販売機は日本の10分の1しかないことを言いたいのでしょう。
2だと同じくらい、3だと半数になります。
日本は安全なため、自動販売機が多く置かれていますが海外は置いておくとお金を取られてしまう危険性があるため自動販売機が外に置かれていることは少ないです。そういう事実を踏まえた上での4だと思います。

ナナキ

ありがとうございます!!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?