Question

ゲスト

Here is my version:

↑こんな感じで文に出てくる｢：｣ってどんな役割をしているんですか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

☻ まめ ☻

その記号は「コロン(：)」と言って、基本的には前にある文を別の言葉で

○強調したいとき
○定義、説明、補足したいとき

よく用いられます。

使う場面によって訳し方が変わってくるので、代表的な3つの用法を紹介しておきます。

①言い換え(定義、説明、補足)
訳：つまり～、すなわち～

②引用

③例示
訳：例えば〜

と、こんな感じになります。
※分かりずらくてすみません！

訳はあくまで私がよく使っている例で、いつもこの訳で意味が通るわけでは無いので注意してくださいね。
自分で使い易い訳で覚えるのが1番だと思うので、私のは参考にだけして頂けたらと思います☺︎

ゲスト

詳しく書いてくださりありがとうございます☺️

Answer 2

☻ まめ ☻

この場合は①か③な気がします☻

Answer 3

yumiNa

趣味 : 映画鑑賞
みたいな意味だと思います！！
イコール的な感じ？
間違ってたらごめんなさい😭

ゲスト

返信遅れました💦ありがとうございます！