✨ ベストアンサー ✨
were he found guilty of those crimes
になると思います
仮定法の文で、if節が倒置になった形です
全体の訳は、(それらの犯罪で有罪であることが分かれば、彼は相当な刑期に直面するかもしれない。)となります
並べ替えと日本語訳を教えてください🙏
✨ ベストアンサー ✨
were he found guilty of those crimes
になると思います
仮定法の文で、if節が倒置になった形です
全体の訳は、(それらの犯罪で有罪であることが分かれば、彼は相当な刑期に直面するかもしれない。)となります
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
回答ありがとうございます
理解できました