英語
中学生
解決済み

【名詞を修飾する分詞】

The book written in easy English is read by many
students.

の訳し方の解説をお願いしますm(__)m

回答

回答

the book is read by many students
the book is written ie easy English

the book (the book is )written ie easy English is read by many students

the book written in easy English is read by many students

○○は(is)××です。のようにisまでを一気に訳すといいかもです。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?