✨ ベストアンサー ✨
wrongは間違った、とか、誤り、とかの意味があるので、
内容的に最後のところは、でも私は多分「行けない」かも、みたいな感じかと。
間違ってたらすみません。
よくよく文章読んで考えてみたら、
私は木曜日だと思っていたわ、「けど多分私が間違えているかも。」
でしたね(・・;)
本当にすみませんでした(´・ω・` )
なるほどです!!
✨ ベストアンサー ✨
wrongは間違った、とか、誤り、とかの意味があるので、
内容的に最後のところは、でも私は多分「行けない」かも、みたいな感じかと。
間違ってたらすみません。
よくよく文章読んで考えてみたら、
私は木曜日だと思っていたわ、「けど多分私が間違えているかも。」
でしたね(・・;)
本当にすみませんでした(´・ω・` )
なるほどです!!
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
ありがとうございます
悪いとか間違いとかから行けないって意味になるのが不思議ですね。文脈的にそうとしか考えられないので、意訳なのかなと思ったりしたんですが…