英語
中学生
解決済み

日本語の文から英語の文に書き換えたり、自分で英文を作ることが苦手です…どうしたら得意になれますか?

回答

✨ ベストアンサー ✨

英語は主語→動詞の順番で出来ています。
だから、コツは主語と動詞を見つけること!
英語に書き換える時も、日本語に書き換える時も
まず苦手なら文節や単語で切る。

彼は上手に泳ぐことが出来る。

彼は He
上手に well
泳ぐ swim
出来る can

あとは並べるだけ。
He can swim well.
ほら、簡単でしょ?

1.私は英語を上手に話すことが出来ません。
2.彼女は今走っています。
3.私は3年前東京に住んでいました。

この3つの文を同じようにして解いてみて!
解いたら答え合わせするから送ってね!

1.I can't speak English very well.
2.She running now.
3.I lived in Tokyo three years ago.
どうでしょう?σ(^_^;)?

たける

1は、上手にをvery wellってしたい気持ちは分かるけど、wellだけで上手にっていう意味があるから、訳しなさいっていう問題だといらないveryが入ってるからもしかしたらバツになるかも。
2は、進行形はbe動詞+動詞のing形だったよね!
だから、もう分かると思うけどisがないね。
よくあるミスだけど、入試でしちゃうと笑えないから気をつけてね笑
3は、完璧!

この文は簡単だったけど、入試の問題はもうちょっと難しい思う。
今回ので分かったと思うけど、英単語が分かっても文法が分かってないと解けないのが英作文なんだよね。
だから、入試前に1〜3年の英文法をしっかり復習しといてね!高校になっても、がっつり使うから!笑

たける

受験ないのかー笑
まあ、英語は基礎が出来てないと伸びないから、高校に入って苦労したくないなら今のうちに頑張った方が絶対いいよ!

あ、はい。(。・_・。)ノありがとうございます!

なんかスミマセン…

たける

英文法の復習が終わったら、後は問題をたくさんこなすだけ!やればやるだけコツや感覚が分かってくる!
もし難しいと思うんだったら、いきなり英作文じゃなくて、並び替えの問題とかからでもいいと思うよ!がんばってね!

ありがとうございます!(*´∀人)とてもためになりました!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?