Question

ま ゆ

Aさん　ランチに行きませんか？

Bさん　時間がありません。
　　　　私は10分の休憩をとろうと思っています。

これ日本語的におかしいですか？
なぜ④は駄目なのですか？

あか

A: Let's go for lunch now.
B: There isnttime. (      )
(          ad sandwiches for brealdast.

Answer 1

なる

時間がないということはこのBさんは忙しいということなので④の休憩をとるというより②のもうすぐ会議が始まるという方が適切ではないでしょうか

ま ゆ

ありがとうございます！

Answer 2

ゲスト

時間がないと述べているので、それに続いて休憩を取るという回答はそぐわないように思えます。
②ではすぐに会議が行われるということなので、文意に添うかと。

ま ゆ

ありがとうございます！