Question

𝓒𝓸𝓬𝓸𝓷𝓾𝓽

見にくくてごめんなさい、(１)私のおばには、二人の息子がおり、彼らはアメリカで勉強しています。
(２)スミスさんには、二人の娘がおり、教師になりました。
この訳ってもうすこしこなれた表現？にしたほうがいいですか？

(い) My aunt nas wo sons wwo are ss        we NS.

    

 

のyYいもきとうトの人 っ   hw

⑫)  Wir. Sm Me two Geode Nexs we    e Yesexs-

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

SSOO

ちなみにこの赤丸は先生とかの採点ですか？
(1)は制限用法なので
私のおばには、アメリカで勉強している(留学している)息子が2人います。
の方がいいと思います。
おばには2人以上息子がいるという可能性を含む文章にしないとダメだと思います。
(2)は特に問題ないかと

𝓒𝓸𝓬𝓸𝓷𝓾𝓽

(１)番って二人以上いる可能性あるのですね！ありがとうございました。