Question

ま ゆ

ピンクのところの訳し方がわかりません
bring a to b で　aをbにする　という訳はありますか？
life は形容詞で　生き生きとした　という意味になるのですか？

セ　16

⑪

Opera is an art form that celebrates the human voice生 its highest level
Of expression./ No other art form creates excitement'andmoves the heart4n_

- th  ce Mat opera does655 SD pecially when performedもby a great dmg Such

singers are trained to present Some of the greatest_and2most challenging b
層                42

 

music hat has ever been composed for the human voice/

Opera is an important part/ 牟 Western classical musi

                                                                      
 
  
   
 

useS music. wordsr ーand_actionS  6 bring a dramatic story to fe

started(in_Italy CDe end oilme 16th. centuryand/]ater became CN  [

throughout Europ              昌1
RE      ハハーェ
iP developments around the world and  ontinues to do so.

desde  much wider audiences have been introduced to opera hrough

_moderm recording technology, /: Some singers have become celebrities thanks

to performing on radio, on television_andLin the einema/

(⑨ オペラは, 西准クラシック普楽の伝絢要なー部である。 それは, 上大世村塗ききとじた王5に

計るために, 普楽 言注技を代用する。オペラは16 世紀にイタリアで始まり, その後ヨーロッパ中に
普及した。 長征オペラは時界中の多脱な音楽軍制の区展に対応しできたし 今後もそうし続ける。ここ
数年,現代の録音技術を通して, ますます坦広い陸爾がオペラに触れるようになっでいる。一部の歌所
ラジオやテレビ, 映画での歌目のおかげで有名人になっている。

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Tyra()

bring A to life
「Aを生き生きとした物にする」
というイディオムですね。
そもまま覚えてもらうのがベストかと。

bring A to B
で、AをBにさせる。lifeは比喩的に、いきいきとした物、という名詞のニュアンス。

ま ゆ

ありがとうございます！！