✨ ベストアンサー ✨
貼り付けました。参考になれば
① I’d like to live near the mountain.
② I’d like to live by the mountain.
①は”near”を使っていますね。この場合、家から山が見える位置にあることは間違いありません。ですが、歩いていけるくらいの距離かもしれませんし、近いとはいえ車で行かないといけないくらいの距離という可能性もあります。
②は”by”を使っているので、山のふもとなど、すぐに山に行けるくらいの距離であることが分かります。
似ているようで、①と②の例文にはこのような違いがあるんです。みなさん、以下の使い方を感じ取ることができたでしょうか？
“near”→感覚的で、人によって変わる主観的な「近く」
“by”→視覚的で、誰が見ても分かる客観的な「近く」
ありがとうございます！！！