✨ ベストアンサー ✨
He was kind enough to lend us his car.
彼は 親切だった 彼の車を私たちに貸すくらい＝
彼は親切にも私たちに車を貸してくれた
文的にenoughが〜するほど...やから
自分的にわかりやすく訳すってことですか？？
直訳すると「〜するには十分親切だった」なので「親切にも〜してくれた」と訳すのがいいでしょう
英語
高校生
解決済み
解いて、動詞から考えたんですが、どうやったら考えたらいいか教えてください🙇♀️🙇♀️
役は親切にも私たちに車を貸してくれました。
PyA2 (eeん ロ紀 jo 紀吹 eye多 6
0 kind @ ierq @ cwr @ wes
@ jss ⑯ enough 和O to DA
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14289
19
総合英語be まとめ（１）
14288
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9672
155
最強の英単語覚え方！
7688
62
enough の前にはkind old などの形容詞がきます