✨ ベストアンサー ✨
When▷▶︎▷▶︎私たちが家に着いた時雨が止んだ。
Because▷▶︎▷私たちが家に着いたから雨が止んだ。
になるからだと思います。
Whenは○○の時という意味もあるので!
«٩(*´ ꒳ `*)۶»イエイエ💓
✨ ベストアンサー ✨
When▷▶︎▷▶︎私たちが家に着いた時雨が止んだ。
Because▷▶︎▷私たちが家に着いたから雨が止んだ。
になるからだと思います。
Whenは○○の時という意味もあるので!
«٩(*´ ꒳ `*)۶»イエイエ💓
whenで訳すと
私たちが家に帰った時に雨が止んだ
となり、1番しっくりくるからです。( ˙ᵕ˙ )b
ちなみに
becauseで訳すと、
家に帰ったから、雨が止んだ
となり、あなたは雨女ですか?みたいな文になるし、
ifで訳すと
もし私たちが家に帰ったら、雨が止んだ
という時制がぐちゃぐちゃな文になります
ありがとうございます😆
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
ありがとうございました☺️