✨ ベストアンサー ✨
彼女の父のお金と強健さは、一般の父親が息子に対して抱く純然な愛情にはかなわない。
…money(名詞)とathletic(形容詞)が並列されてるのが気持ち悪いですね…
英語
高校生
解決済み
Her father's money and athletic can't compete with a father's simple love for his son.
を直訳してください
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14282
162
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14267
19
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9671
155
最強の英単語覚え方！
7683
62
ありがとうございました。