Question

黒ネコ★

日本語訳お願いしますm(_ _)m💦

1.TfI had a car I would take you to that place right awWay
2.Tf[ were you, 1 would tell her the truth,

3. The word would lose its original meaning 弟 were rang】ated in6o o如er
languages、 [113 710]

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

H.K.S

もし私が車持ってたらすぐにあなたをあの場所に連れて行くのに
もし私があなたなら、本当のことを彼女に言うだろう
もしその言葉が他の言語に訳されていたら、それはもともとの意味を失っているだろう

黒ネコ★

ありがとうございます😆
助かりました‼