Question

may

訳が合っているか確認お願いします！

(昌練秋 ① が 2 2 pe 7 了 bgは ygeeあ
(61は 、 和ル/なefロ。をを克 入っ とン人

② 7ルんii2 切2 2oppv7er in gr7、
(=これは和色が   レい コンピューグ- Zず。 )

     2     N       )z dke/ 人, 2.、
んルト寺のイ21

Answer 1

1729yu

⑶は「私を書いた」なんでしょうか？
　　「私に書いた」では？

M.S.

(3)これはリズが私に描いた絵です。ではないでしょうか

1729yu

そうです！

may

反応遅くなってすみません😓
forって「〜を」と訳す時もありますよね？(多分あったはず…)あと、このイラストを元にしているので、私を書いた。でもいいと思うのですが…どうでしょうか？本当に反応遅くなってすみません(泣)
もし、よろしければ返信ください。

may

それとも、下線部にいれる語句を間違えているのでしょうか？