Question

ゲスト

Many new buildings are simple in design and are thouht to be beautiful for that reason.
この文で、なぜ
for that reason＝simple designだから
ってことになるんですか？

ーー

欄レー                                  es
!    ew puiJdings / a   1    8
間2   と DS In design / (nd) are thonght to be beauttul / tor

/ re450旭.                                 さ    上
            e                さムPte  7の  dy
ヵ707 幼a6 re4SOD   ecause they are てルヶ  ro 7
ジグ     チガが   RNN ーー (7       N          0O  ムへ り
たご46才人ののシン0クイクラ百めの)
粒較To    の0)     二

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Tyra()

日本語で理解してみるとどうですか？

たくさんの新しいビルが、設計においてシンプルであり、(その理由から)美しいのだと思われている。

文中で言うと、その理由、に当てはまることは、「たくさんあるから」「新しいから」「設計においてシンプルだから」のうちどれかと言われれば、「新しいから」「設計においてシンプルだから」に絞られますが、
文章を削ぎとると
Many new buildings are thought to be beautiful for that reason.
「たくさんの新しいビルが(それが新しいことが理由で)美しいのだと思われている」と
「たくさんの新しいビルが(それが設計においてシンプルだから)美しいのだと思われている」だったら、
下のほうが自然ですよね？

上の回答だと、もともと「新しい」のに、理由が「新しいから」なんてそんな理由わざわざ書く必要ありませんよね？

ゲスト

なるほど。わかりました。
丁寧にありがとうございます!!