✨ ベストアンサー ✨
The conditions (which these fine works were created under) were ~.
というようにunderと分ける形もありますが、この問題はunder whichとセットで先行詞The conditionsに続けた形です
These fine works were created under the conditions.という元の英文のunder the conditions(その条件の下で)の部分が(前置詞+関係代名詞)になっています
理解出来ました ありがとうございます