Question

〜

8行目のWith〜powderまでの和訳の仕方教えてください😢

の     jnk / you Dave 1earned
本the past / mdia We8 2 0 ッの2   ヵのを7 欠 22
Fe 772が777 2の emor of the Bengal

る             / Warren Hastinge     ンのん の

:     jetory。/ mn 1772,      の
DO人 4      ck rice, / one of

女っ@〆                                            / He sbro
introduced a recipe CR / し  のの 2 2        26

のととのを                  / is recipe W           @
joods in Bengal, / salong ith many Pe        ッの7/チとヶZる 成功 の帳

n              0       7と-砂
"砂7 (2           の                                    /
MA carry with rice / 2 POP 了 半衣
27 当人2420224ル0        1    4
MY な 導 4 century on, / CUTTY continued to develop / im
し                       の272244        7
gUntil then

_beginni  4 6    / the frst curry poWder appeared. /
cginning of the century, / the fire
のの がzoのにカカ7ディと    2
many spices / to make curry / WaS nard work./ 9With the help of the
のとの76がと 7をのど  762
became easier t0 make / and it spread acrO88
7故/272. 722/442

began to thicken curry / wi

  
  
   
 
 
  
    
  
  
  
  

   

the UK. / Also, / the

th Hour./ They changed ieto their own ta

recipe for stew, / a traditional British food. /

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

み～ぽ

With the help of～(～のおかげで)
カレー粉のおかげで
という訳です

〜

ありがとうございます🥺🤍