Question

とかげ(ゆい)

何度も回ってきてる方、すみません😭
この教科書は、DUALSCOPEです！教科書同じ方や、違ってもこの問題が解ける方、教えていただきたいです🙇🏼‍♀️

写真横向きですみません！3と7が分かりません🌀

STEP四 A student on the tour wrote in her journal. Read it and guess
the missing words.

Tueeday, July 11

          

Whenl('                  ) at the school gate, the others were already there。
We (*             ) a bus to Himeji. The castle was white an really
racefull Next,1(*             ) on the 12 layere of robee in the
)neverG             )akimono before。 We 細

           7
ures in Himeji. Tomorrow (

!hope we can coire ack one day.

高校英語 高校1年 英語

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ルル

putとwill beじゃないでしょうか

とかげ(ゆい)

言われてみれば、そうですね！✨
ありがとうございます🙇🏼‍♀️

とかげ(ゆい)

ちなみに最後の「I hope~」の文を日本語訳すると、「私は、私たちが1日で帰れるのを望む。」ですか🤔？
one dayの部分がしっくりこないです💦

ルル

one day はある日、いつの日かのように訳します。
hope は望むと訳すと固すぎるので、
〜ならいいなぁぐらいが自然です。
なので最後の文は
またいつか来られたらいいなぁと訳すのが自然です

とかげ(ゆい)

そうなのですね！
分かりやすくありがとうございます☺︎