回答

more than 〜より多い
つまりこの文は1台より多いということになるため2台以上という訳がされています!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?