回答

✨ ベストアンサー ✨

He bought the most flowers of the three boys.
だと思います。
1番たくさんの
→「たくさん」は、"many"
「1番たくさん」は最上級なので、
many-more-the most の the most

3人の中で→of the three
3人の男の子たちの中で→of the three boys

間違っていたらごめんなさい🙇‍♀️

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?