回答

✨ ベストアンサー ✨

latelyは、late(遅い)の副詞形ではなく、lately-最近という意味なので、私のお母さんは最近調子が良くない。という日本語訳になります!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?