回答

✨ ベストアンサー ✨

ifの使い方といいますと、副詞のかたまりをつくる「もし〜ならば」の形です^_^

ちなみに、if 人 is to be とありますが、ここで悩まれたのでしょうか?もしそうだったらの為に、軽く説明をさせていただきます。もし不要だったらさっと読み飛ばしちゃってください!

これはBe to構文と呼ばれるものでして、6つくらい?(命令、予定、義務など調べて貰えば出てくるはずです)意味があって、文脈によって意味が変わります。「〜することになっている」と全て訳してもなんとなく伝わるのですが、今回は文の前半にmustという義務(〜しなければならない)とありますね。
ここからは暗記事項ですが、be to〜と同じ文のどこかに、このような義務を表す言葉があったらだいたい「〜したいなら」と訳します!
なので、be.....したいなら、musicianは〜、artistは〜、そしてpoetは〜をしなければならない。とします!

分かりにくくてすみません、もし少しでもお役に立てたら嬉しいです^_^

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?