✨ ベストアンサー ✨
これは「過去完了形」have+p.p.をつけることによって、「〜だったかもしれない」という意味を表しています。なので訳すと「彼女は約束を破ったかもしれない」になります。
下の文はそのまま現在の時制なので「〜かもしれない」という意味が含まれた訳になります。「彼女は約束を破るかもしれない」って感じですね！
補足ですが、mightはmayの過去形と認識してる方が多いらしいのですが（私は実際そうでした）may＝might（時制や訳は両方同じ）なので、mightに動詞をつけても過去の意味にはならないので注意です！^_^
お役に立てたら光栄です！
とても詳しく分かりやすい解説をありがとうございます！！
理解できました！