英語
高校生
解決済み

文構造について教えて頂けないでしょうか?🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️

He will talk about his experiences which should help those aiming to establish their own company.
彼は、自分の会社を設立 しようと目指す方々の助けとなるような個人的な経験について話をします。

日本語訳を見ると aiming to establish their own company. は those に掛かっているように見えますが、5文型の help と見間違えていました。
どのように判別すればいいですか?
よろしくお願いします。

回答

✨ ベストアンサー ✨

help O (to) doとの区別は、形から。
後、those+whoとかthoseに修飾語が来る場合に「~な人達」の意味になるのも頻出事項として頭に入れておくと良いと思います。

Eitarou

丁寧な回答感謝いたします! thoseが来たら後ろから修飾すると考えればいいですね。
あともう一つお伺いしたいのですが、原型不定詞意外にも help A doing 〜 「Aが〜しているのを助ける」で help は ingを取ることを思っていましたが、それは僕の勘違いでしょうか?

Boojum

~しているOを助ける、という第三文型ではないでしょうか。或いは、
can't help doing: ~せざるを得ない

Eitarou

ありがとうございます。僕の勘違いのようでした。勉強になりました🙇‍♂️

この回答にコメントする

回答

疑問は解決しましたか?