✨ ベストアンサー ✨
難しい質問です。in the streetでも×には私はしません。しかし、通例私たちが学んでいる英語はアメリカ英語ですね。アメリカではon the streetと一般的には表現します。他の英語圏ではinを使用することもあります。なぜ違うのかとなるとかなり深く掘り下げて議論する必要が出てきてしまいます。受験で使う程度でしたらon で覚えてしまうことをお勧めします。先生の中にはonとしか覚えておらず×にする人もいるかもしれませんからね。ただし、あなたの回答も○だと私は判断しますが。
そうなんですね、ありがとうございます!