Question

ayaka

長文を日本語訳して欲しいです！

6| 次の英文を読んで, あと の各問いに答えよ。
Miki is a janior high school student. She lives in Osaka with her f amily: her father, her mother, and
her grandfather. They are all kind, and she likes her family.
But Miki didnt jike her grandfather。 Tetsuro when she was seven years old. Tetsuro has two
favorite things.、 One is the trees in the garden. especially a peach tree. Miki wanted to talk about the
tree with him、 but she didnt. When Tetsuro was looking at the trees, he always looked very severe.

Thne other is the Windup wall clock in his room. It rings very loudly every hour. She didnt tike the
Sound.

 

One day in winter。 Tetsuro was giving water to his のozsgz. It always looked beautiful because he
treated it carefully,。 Miki tried to touch it Tetsuro saw it and said, "Dont touch it! It gets hurt easily!"
Miki was very surprised、Then, Tetsuro fell down suddenly. Miki ran to him and touched him. He
had a fever Miki said loudly, *Mom! Come here!" Her mother came to them and (take) him to the
hospital、The doctor said Tetsuro had the flu。 He needed to stay in the hospital for a week because he
Was old.

Some things were different in the house without Tetsuro. First, the clock stopped working.
Someone needed to wind it up every day. Tetsuro did that so it didnt work without him. The trees in
the garden Were different, too. They didnt look good. So, Miki gave water to them carefully. When
IMiki was giving water to the peach tree, her mother came to her and said, “Thank you, Miki. Your
grandfather is worrying about these trees。 especially this one. Do you know this tree is yours2” Miki
Satd, "Mine? What do you mean?” Her mother said, "He Hikes trees Very much, so he named you Miki,

beautiful free. Also, he planted fhe tree when you were born.、The tree is the same age as you.′Miki
Was surprised and looked at the tree.               い

 
 
 
 
 
 
  
 
    

人A week later, Tetsuro came home. When he came home, he went to the garden and looked at the
itees。 Miki went to him and said, “Welcome back. How is the garden?” Tetsuro said, "Not bad, but
 Should learn a lot about trees. Come here. TII show you."

庭 。 especially 特に peachtree 桃の木 severe 厳しい      windup wall clock ゼンマイ式の壁かけ時計
鳴る loudly 大きな音で, 大声で sound 音 "treat 扱う carefully 注意深く touch さわる
傷つく        Surprised 驚いて felldown falldown(倒れる)の過去形 suddenly 突然
fever 熱 fin インフルエンザ someone だれか wind一 up を巻く

name 一にと名づける plant 植える beborm 生まれる
mnと同じ年齢 bad 悪い should すべきである

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Hinata🐾

こんな感じですかね。
間違ってたらごめんね、

ayaka

ありがとうございます！！
助かりました☺︎