漢文の｢漢詩外伝｣について質問です。 写真の緑でマーカーしている部分についてです。 (現代語訳は写真二枚目の赤いマーカーの部分です) ここの緑マーカーの部分の日本語訳が、 ｢景公は恥ずかしく思って杯をあげると自ら罰として酒を飲み、そこで国子と高子の二臣にも罰として酒を飲... 続きを読む

公至」 アルマデニ 至今猶 畝之 はヂテ 虫 存 吾か私 惟農事 景公慙而挙觴 さかづきヲ きみのかさヲ 君方今将被蓑笠而立平 ヲノミ うれヘント 之恤何暇 自 罰” 因 罰 いとまアリテカ おもハン 念」死乎。」 二臣。

読む順番はどうなりますか？

11 L

このページがなかなかわかりません😭😭 答えを教えていただけるとありがたいです🙏🏻

書き下し文に従って訓点を付けよ。 但し、ハイフン(-)の必要な場合 もある。 (孔子集語) ①吾 何 為 不死 われなんす 何れぞ死せざらんや。 (史記) 酒 安 足辞 危酒安くんぞ辞するに足らん。 ③此 不謂適 而 何 謂 適(枕中記) 適すとはずして、確か適すと謝はん。 ⑨卻看妻子愁何在 (杜甫聞官軍収河南河北) 妻子を欲りてひくにからん。 2 現代語訳に従って書き下し文にせよ。但し、送り仮名を省いた箇所もある。 ちう ちゃうトシテ シマン ①奚 帳 面独悲。 (帰去来辞 ) (どうして恨み嘆いて独りで悲しもうか、いや悲しみはしない。) カヒテニ ②向月胡誰喜聞 かのうた (岑参・胡歌「送顔真卿使赴河麗｣) (月に向かって吹く胡《葦の葉を巻いて作った笛》はだれが聞いて喜ぶ だろうか、いやだれも喜びはしない。) クンゾ ③会面安可」期。 (古文真宝前集) ([再び会えることはどうしてあてにできようか、いやあてにすることはできない。) ② 375反語形 1:35 (三国志) ① 誰 知其然 (それがその通りであることをだれがわかろうか、いやだれもわからない。) ( 呂氏春秋) ②笑 (どうしてできないでしょうか、いやできます。) なんそんてっこうろく (南村綴耕録) 安 可 賞 ([戻ってきたお金は半分なのでどうして落としたお金を拾ってもらったお礼 をすることができようか、いやできはしない。 「賞｣= しやうス。 「お礼をする」 の意。) ゆうだいせんかんひっ ④ 吾 何 無 (右台仙館筆記) (私はどうして妻がいないことを嘆こうか、いや嘆きはしない。｢患｣=うれフ。) 2 次の各文を現代語訳せよ。 あたヘン ニ むすめ もうぎゅう ①奈何予之女 (蒙求) カランヤ 家事何与 1110 先生。 (履園叢話) (家庭内のこと) (かかわりがある) ③ 土烏能神。 (永州竜興寺息壌記) (地面) ラン ④籍何 以至 此。 (人名) (史記) S ナランヤ 10 (こういうこと) ●

右が私の答えで左が模範解答です。 どこが違うのか教えて欲しいです。

13:05 4月17日(日) 全62%C X Ro (c の e月 え え エ L (す 3 11 明 閉じる [50]

これ正解が④なんですが、どう見ても絶句だし、なぜ①じゃないんですか？😭教えてください🙏

①と③の口語訳を教えて下さい。

M 表しSLI OO0nべべべ e肉 葵 類 慰 朋」 % 虹9 (暑緩…ズXQ) (下堅帝落) ( トヘのホ < ( 中 中 和かを 上ト 人 RW 織 司 wN当和信 二合5 3 N(最肖ら)引 のーーツーンーンド @是 哲人 地。 RE 換、 麗 居 nm * ss 季 ( Rm)

漢文で質問です。四面楚歌の項王の最期に出てくる、「江東小なりと雖（いえど）も、地は方千里、衆は数十万人あり。 亦（また）王たるに足る。」の文の「亦」は書き下し文にする時にひらがなにしますか？

いで5でなの のっ u数っし紀出志接G色お卓回交敵tn)計jp 員G入隊 哉舞つじ琵n" 紀田p茎らし忠な SG" 甘出eu麗heeo* く 能 本 蛋 小: 時 て み

Aの 若ｷﾄのところの読み方が分かりませんでした。教えてくださいお願いします🙇‍♂️

35 2019年度: 国語/本試験 護さ記 GR只 軍どG拓で寺信 攻民和時や折豚じ6いO” 羽季2る 1 号 | 乱7 生 品G暴し晃選搬・沖中区邊るおりりJNN穫和KO” (大居 で妹さし"所@工る (衝こ) (千ぐ) 宮ら^)JG記忠柏じし4Qn じる羽” )J に9 / (類) 軸 23 本 位" 拓」選 hi T、過 宣嘱 宮 店 上 回 宮 窒j 訪nN 慈 拓 (介や NSR る ニコ. hスーー リー者ド ゃーー ー らゃーーョ 党加朱理抽N末遇中銘連権NN玉把選】租考昼家相内 5 旨のー 時 敵 着。 麗 EE 交 民、嘱 民 性下品眠衣谷 培所操昌NhRK下 人 ン 一ホーーNK ーー N 半周 \屋 敵N.陣己董孝 9起| 半 玖由 慰, 取、伺"仙 で とう 攻、東 地/杜授Nh 折加 IN 表 介入 計 の 倒座叶 8 か KS 時、皇、各往 軍 分 の NAS GS 過忠江補ペ Na 記 英? 忠 (対ご) (和議o) 人9VSRS AN 押 く、N^下中 刷細 二 合作 所 表 中。 月呂 軟 本、崩" 臣? 民」経 地 か RIIK へ (AN 川WA NT1 避 (州弓) -豆譜 地 緩 トィ 、権| 中 時 幅) 細 尋、 「家 コ? 才 六

これで返り点の付け方は合ってますか？見にくくてすみません。

教えてください

GS史壇所につつお 時時8計る6衝他人 6 AG意麗所誠争選選Xaz24G人銘じ和民代人る7 Re 府下 GOD 110) \ AN al うー S スN蛇 遇中芝生 (OLD ヽ