学年

教科

質問の種類

英語 高校生

イの訳をしていただけないでしょうか。

FPNIVeManee Network and NASA woilk togetlner to keep track of the largest pieces efspace jank、 When the shuttle is in obit、 for exmnple (heir attention ja on nearby junk that might SS mthe way Ifthe Seven asmallchanee ofa collis ion, then the shuttle speeds up while changing dnecton、 Theyw ane about 1S.000 pieces of garbage lger (ham four inches。 The Space Surveilance pieces、 With dozems of telescopes and antennas on the Earth and in ーー Network トeeps a list of all these Becawse all the piecesare in motion allthe time, keeping track ofthem is di仙cult. SDace towatch them. gS: where the garbage is now, and where is going to be in the The sientists have to know tyo thin The prediction ofdinection js not simple because the junk can move north or south. east or west。 futune、 They ane always looking about four days into the future, tracking objects which mmight and up or down. come close. Scientists cannot Keep track of them al however. Instead ofwatching each piece one by one. scientists watch one area of SKy and count the number of pieces that pass overhead. With that Small measurement,they can use a computer program to get a good idea ofwhat the whole sky looks hike. Researchers pay Hittle attention to small pieces of space junk even when they have high possibihhty o colhsion. イ What makes tracking pieces of space junk dificult is the fact that they are always moving around. "The fture position of space junk is far more important than the current position of 直. だ tjsinmpossible for scientists to track all pieces of Space junki so they dont watch 1 オオ Now that scientists can use a computer Dora they dont have to ノ eyeS.

解決済み 回答数: 1
英語 高校生

和訳をお願いします! 途中まででも大丈夫です!

POLESTAR III Lesson3 アja somegmes gaimeg ga aponf one-編みd ofg/ 4 og producedカ の od err eer な wasfeg がなoe af mo/g zooと の gogとアタ70po gg oog 上 In the developed world, much ofthe food loss occurs on the corporate end Decause the food does not meet aesthetic standards』Tncrediblyy as much as 30 ercent of the British vegetable rop is not harvested because it does not meet marketing standards for size and appearance//The Japanese should underetand that problem as consumers here are some of the most fanicky in the world demanding products that are "perfect。 pristine and prettyyFood scandals cf recent years have also encouraged consumers 一 and supermarkets 一to keep a dose eye on selLby dates! Food retailers all over the word adhere strictiy to such warnings resulting in severe 1osses. 鐘 Estimates of the amount owaste in Japan range from 17 million to 23 milion tons a yeari the low end ofthat forecast is equivalent to 80 percent ofthe ountry's domestic production. a stunning number in ight of the ofcited goal of obtaining "food security" The high end 一 which comes from the Ministry oF Agriculture, Forestry and Fisheries 一 is worth almost \11 trillion and is the monetary equivalent of Japan's annual agricultural output. Experts reckon costs another \2 trilion to dispose of that waste. Tokyo alone produces about 6.000 tons of food waste a day an amount sufcient to feed 4.5 million people a day, In total, some 40 percent of all food in Japan ends up in the garbage. And this occurs when 750.000 people in Japan 1ack food security and 60 percent oE food is imported into the country. Short selLby dates for prepared foods 一often just several hours long at convenience stores 一 also results in tremendous waste of perfectiy good food. 回 Obviously

解決済み 回答数: 1